woensdag 7 maart 2012

Pareltjes van de kringloop part II...

Als je tante Pollewopje heet, dan ben je verzot op - bijna - alles wat schattig, leuk, gezellig, vrolijk en lief is!

En is dat erg... NEEH JOH :)
Hooguit soms lastig omdat je huis nou eenmaal niet echt veel bi-stretch bevat en dus niet zo lekker meerekt...

If you are a bit like me, you're crazy about -almost- everything that's sweet, cute, fun, adorable, cosily, cheery and kawaii! I collect al these little knickknacks where ever I can find them.

And is that a bad thing...NOT :)

It can however cause a bit of nuisance here and there, because a brick house really doens't stretch that easily...

Zo stond de afgelopen weken mijn huis, en dat van meneer Pollewop uiteraard, nogal vol met schattige, leuke, vrolijke en lieve kopjes, dopjes, schoteltjes, vaasjes, kandelaars en bordjes met gezellige bloemetjes, stipjes en streepjes. Hier hebben jullie al het een en ander kunnen zien.

Last couple of weeks our house was completely stuffed with all kinds of this cute, sweet kawaii looking old chinaware, candleholders and little vases with floral designs, polkadots and stripes. I shared a preview with you a few weeks ago here.

Dit weekend ben ik er eindelijk toe gekomen om aan de slag te gaan met al dit moois uit grootmoe's kastje en...

tadaa...

dit is het geworden:

Past weekend I finally started crafting with al these precious vintage items and this is what I made:

 







 Tante Pollewopje's etagères / cupcakestands...

Hoogste tijd voor een high tea dit weekend!


Cute cupcakestands from auntie Pollewopje...
That means it's high tea time this weekend! Yummie!




2 opmerkingen:

  1. De kringloop rocks :-)
    En ik denk dat Pollepappa het vast niet erg vindt als al die etagères vol komen te liggen met hapjes!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Super mooi Rosalie!
    Groetjes, Martje

    BeantwoordenVerwijderen

Berichtjes lees ik graag. Dankjewel!

Liefs,
Rosalie